Žubīte Žū («Зяблик Жу»), Piena Dīzelis («Молочный дизель») и Alus ir sula («Пиво — это сок») — лишь некоторые из необычных названий фирм, зарегистрированных в прошлом году.
Начинающие предприниматели делятся на два типа: одни выбирают названия, по которым ни за что не угадаешь сферу деятельности фирмы, а другие заявляют напрямую.
Например, если возникли проблемы, тогда ООО Nemokies piezvani Marekam («Не мучься, позвони Мареку») точно поможет найти решение, или же ООО Buljona meistars («Мастери бульона») из Бабитского края, зарегистрированное в Лигатне. Если весной хочется впустить в дом солнышко, тогда надо звать на помощь ООО Logu mazgāšanas eksperti («Эксперты по мытью окон»). А в моменты, когда живот напоминает о себе, надо обращаться в ООО Frī kartupeļu pavēlnieki («Повелители картофеля фри»).
Наиболее интересные названия фирм, зарегистрированных в прошлом году (по данным Lursoft):
Январь
• Visi var, SIA (Сигулдский край) («Все могут»);
• TIRAIS PRIEKS, SIA (Рига) («Чистая радость»);
• Piena dīzelis, SIA (Рига) («Молочный дизель»);
• Vieglāk tā, SIA (Гаркалнский край) («Проще так»);
• Sapņu Saliņa, SIA (Саласпилсский край) («Островок мечты»);
• Mazliet Romantikas, SIA (Скрундский край) («Немного романтики»);
• Zvēru pietura, SIA (Адажский край) («Звериная остановка»).
Февраль
• Visas iespējas, SIA (Огрский край) («Все возможности»);
• Labi, paldies!, SIA (Рига) («Хорошо, спасибо!»);
• Buljona Meistars, SIA (Бабитский край) («Мастер бульона»);
• Žubīte Žū, SIA (Рига) («Зяблик Жу»);
• Kā pasakā, SIA (Саулкрастский край) («Как в сказке»).
Март
• Arī te, SIA (Резекненский край) («И здесь»);
• Saldais rūķis, SIA (Озолниекский край) («Сладкий гном»);
• When I saw her, SIA (Рига) («Когда я увидел ее»).
Апрель
• Tu jau zini kas, SIA (Цесисский край) («Ты же знаешь что»);
• Sānslīde, SIA (Даугавпилсский край) («Боковое скольжение»);
• Mājiņa pie jūras, SIA (Рига) («Домик у моря»);
Май
• Skaista pasaka, SIA (Рига) («Красивая сказка»);
• Vēl augstāk, SIA (Лиепая) («Еще выше»);
• Alus ir sula, SIA (Рига) («Пиво — это сок»);
• Šļūc pa upi, IK (Лимбажский край) («Скользи по реке»);
• Viss ir iespējams, SIA (Талсинский край) («Все возможно»).
Июнь
• Ašais, SIA (Гаркалнский край) («Шустрый»);
• Sirdsapziņas skola, SIA (Сигулдский край) («Школа совести»);
• Jautrais bebrs, SIA (Смилтенский край) («Веселый бобр»);
• Klusuma kabatas, SIA (Рига) («Карманы тишины»);
• Tujauzinikur, SIA (Кандавский край) («Тыжезнаешьгде»);
• Logu mazgāšanas eksperti, SIA (Тукумсский край) («Эксперты по мытью окон»).
Июль
• Idejas kā mājas, SIA (Саласпилсский край) («Идеи как дома»);
• Kustīgs-Lustīgs, IK (Цесисский край) («Подвижный-радостный»);
• Omammas strādā, SIA (Сигулдский край («Бабули работают»).
Август
• Vēja ferma, SIA (Айзпутский край) («Ферма ветра»);
• Topinambūru brālība, SIA (Кегумский край) («Братство топинамбуров»);
• Vērtīgs meistars, SIA (Лиепая) («Ценный мастер»).
Сентябрь
• Viss lieliski, SIA (Юрмала) («Все отлично»);
• Nu tad, SIA (Икшкильский край) («Ну тогда»);
• Nemokies piezvani Marekam, SIA (Саласпилсский край) («Не мучься, позвони Мареку»);
• Ezis var, SIA (Даугавпилсский край) («Еж может»);
• NoName, SIA (Рига) («Без имени»).
Октябрь
• Frī kartupeļu pavēlnieki, SIA (Кегумский край) («Повелители картофеля фри»);
• 7 piektdienas, SIA (Рига) («7 пятниц»);
• Latvieši var, SIA (Рига) («Латыши могут»).
Ноябрь
• Labi darīts, SIA (Вентспилсский край) («Хорошо сделано»);
• Sapņu virtuve, SIA (Ропажский край) («Кухня мечты»);
• No plan B, SIA (Рига) («Нет плана Б»).
Декабрь
• Skaistai dienai, SIA (Цесисский край) («Для красивого дня»);
• Nosaukums, SIA (Рига) («Название»);
• Tīri labi, SIA (Рига) («Чисто хорошо»);
• Mazie mākonīši, SIA (Адажский край) («Маленькие облачка»).