40 mg Рижская дума (РД) не будить платить штраф, наложенный Государственным центром языка (ГЦЯ) за сердечко, установленное вместо гарумзиме в буквах Rīga. Об этом в Фейсбуке написал мэр Риги Нил Ушаков.
ГЦЯ на этой неделе решил оштрафовать РД за несоблюдение норм государственного языка, пишет интернет-портал lsm .
«Со своей стороны могу сказать, что сердечко вне компетенции Государственного центра языка, потому как буквы Rīga, находящиеся на границе Риги, не являются надписью или дорожным знаком. Буквы — это объект городской среды, и правила государственного языка на него не распространяются», — пишет Ушаков.
Он сравнил эту ситуацию с размещением инсталляций в виде улиток в рижских парках. «Государственный центр языка не может ведь штрафовать думу за улиток в Старой Риге, только потому что на некоторых из них надписи английском, без перевода», — рассуждает мэр Риги. — Поэтому штраф никто платить не будет, и он будет оспорен».
BNN уже сообщал, что Государственный центр языка оштрафовал Рижское самоуправление за сердечко, стоящее вместо гарумзиме над i в буквах Rīga, установленных на въезде в латвийскую столицу. Также центр потребовал восстановить гарумзиме над буквой.
Ref: 102.112.112.1376